I
Abre tu juego
Inicia AI Translator Pro y el juego. Usa modo ventana o ventana sin bordes si el overlay no aparece.
Traducción en pantalla para novelas visuales y otome
Hay historias que merecen que te quedes un poco más
La conversación que esperabas. Una decisión difícil. Tu ruta favorita. Selecciona el diálogo y lee su traducción en español sobre el juego.
Beta 1.0 · Prueba Premium de 3 días con 500 créditos. Después puedes seguir en Standard.
La carta
«Si todavía estás despierta, te esperaré en el jardín. Hay algo que quiero decirte.»
Escena ilustrativa original. Dos textos de ejemplo; no realiza traducciones ni consume saldo.
Cómo funciona
Una zona de lectura.
Una zona de lectura.
Tu partida sigue.
La traducción aparece en una capa sobre la pantalla. Tú eliges dónde leer y cuándo cambiar de escena. Tres paradas, siempre en el mismo orden.
II
Marca el diálogo
Dibuja una zona sobre el texto. Puedes separar diálogos, decisiones y nombres.
III
Activa la traducción
Pasa al modo de juego. Guarda un preset cuando todo esté en su sitio.
Tu configuración, lista para volver
Presets
Tus zonas, guardadas.
Tus zonas, guardadas.
Como una partida.
Guarda las zonas y sus tipos como un preset en la aplicación. Al volver a jugar, recupera esa configuración y revisa la posición antes de continuar. Estos son ejemplos ilustrativos.
Elige cómo traducir.
Prueba el funcionamiento con Standard o usa Premium para la traducción por IA y sus opciones de presentación.
| En tu partida | Standard | Premium / prueba |
|---|---|---|
| Traducción | Motor gratuito, con límites de uso | IA mediante saldo de créditos |
| Zonas y presets | Disponibles | Disponibles |
| Blur y streaming | No disponibles | Opcionales |
| Al terminar la prueba | Puedes seguir en Standard | Recarga si quieres continuar con IA |
Créditos y saldo
Tu saldo,
Tu saldo,
sin letra pequeña.
En Premium, los créditos se calculan por el texto enviado en cada petición. No por el tiempo que pasas jugando.
Hasta 200 caracteres = 1 crédito. Cada bloque adicional suma otro. El límite por petición es de 1.500 caracteres.
Selecciona solo la zona que necesitas. Este ejemplo explica el cálculo; el saldo real se consulta en la aplicación.
Una traducción, paso a paso
Cada celda es un crédito. La primera se enciende a los 200 caracteres; a partir de 201 empieza la segunda.
Mueve el control para ver cómo cambia el consumo.
- Longitud del texto
- 200 caracteres
- Créditos de esta petición
- 1 crédito
- Saldo de ejemplo antes
- 500 créditos
- Saldo después
- 499 créditos
200 caracteres: 1 crédito. Quedarían 499 de un saldo de ejemplo de 500.
Elige cómo continuar
Pases
Un pase para tu
Un pase para tu
próxima ruta.
Compra saldo cuando lo necesites. Los pases son de pago único; compara los créditos y revisa la compatibilidad antes de elegir.
Pase Escapada
2.500 créditos
$4.99 USD
Una recarga pequeña para seguir con un título corto o varias demos.
Comprar EscapadaPase Aventura
7.000 créditos
$9.99 USD
Más saldo para continuar una historia a tu ritmo y explorar otras rutas.
Comprar AventuraPase Completista
15.000 créditos
$19.99 USD
La recarga de mayor capacidad para quienes tienen varias historias pendientes.
Comprar CompletistaPrecios en USD. El importe y la moneda finales se muestran en Stripe antes de pagar. Un crédito cubre hasta 200 caracteres; un texto más largo consume bloques adicionales. Los créditos no equivalen a horas fijas de juego. Consulta la política de reembolsos. Los pases de pago único no tienen caducidad de saldo.
Por qué cobramos por texto y no por tiempo
Hola:
En Premium, el consumo se calcula por el texto de cada petición. Puedes detenerte a leer, escuchar las voces o pensar tu respuesta: el cálculo no depende de cuánto dure tu sesión.
Una zona ajustada ayuda a enviar solo lo que quieres traducir. El nombre del hablante, un menú o un texto adicional también pueden formar parte de la petición si los incluyes en la selección.
El mismo pase puede rendir distinto según la cantidad de texto y las peticiones que realices. Por eso aquí mostramos el cálculo por caracteres y no una promesa de horas de juego.
Desarrollo de AI Translator ProProyecto independiente
Antes de empezar
Preguntas frecuentes
Lo que suele preguntarse.
Lo esencial sobre la instalación, la lectura y el saldo. Para configurar zonas y atajos, visita el manual completo.
¿Funciona con cualquier juego?
El programa lee texto visible en la pantalla. Fuentes decorativas, fondos de poco contraste y escenas en movimiento pueden afectar la detección. Algunos juegos en pantalla completa exclusiva impiden mostrar el overlay; utiliza ventana o ventana sin bordes.
¿Qué incluye la prueba?
Al generar o recuperar la prueba desde la app, dispones de Premium durante 3 días y un saldo inicial de 500 créditos. La disponibilidad depende del estado de tu cuenta. Después puedes seguir con Standard o comprar saldo.
¿Cómo se descuenta el saldo?
Una traducción de hasta 200 caracteres consume un crédito. Se cobra otro por cada bloque adicional de 200 caracteres, con un máximo de 1.500 caracteres por petición. Reduce el tamaño de la zona para evitar incluir texto que no necesitas.
¿El programa modifica los archivos del juego?
No. Captura la región que seleccionas y muestra la traducción en una ventana superpuesta. Si eliges procesamiento en la nube, se envía la región seleccionada al servicio; consulta la política de privacidad.
¿Qué hago si Windows muestra una advertencia?
Comprueba que descargaste el instalador desde el enlace de esta página y revisa su procedencia antes de ejecutarlo. Puedes analizar el archivo con tu antivirus. No desactives las protecciones de Windows para instalarlo.
¿Caducan los pases?
Los pases de pago único no tienen caducidad de saldo. La prueba sí tiene una duración de 3 días. Conserva tu licencia y revisa el saldo dentro de la aplicación.
Privacidad
Qué información utiliza el servicio y cómo se trata.
Leer la políticaTérminos
Uso de la licencia, límites de la prueba y alcance del servicio.
Leer los términosReembolsos
Condiciones de compra y cómo solicitar una devolución.
Leer la política¿Necesitas ayuda con una escena?
Cuéntanos qué juego utilizas y qué ocurre al seleccionar el texto. Si puedes, adjunta una captura de la zona marcada.